编者的话 第19期

在季刊九月号（总第19期）就要发排之前，纽约和华盛顿发生了美国历史上最大的恐怖袭击事件，时间是2001年9月11日上午。美国总统说这是美国的悲剧。但为什么不说这是整个人类的悲剧呢？半个美国倒塌了。整个世界震动了。人类仇恨已经在人类历史上制造了无数的“杰作”，“911”只是其中微不足道的一件（想一想奥斯维辛集中营和南京大屠杀吧！）。9月11日那天，季刊同工和许多弟兄姊妹一起，流泪、禁食、祈祷。不是为世贸大厦和五角大楼哀伤（不是，正如我们不会为示拿平原上的巴别塔哀伤一样），乃是为失丧的灵魂哀伤！我们在泪光中看见神的宝座，看见站立在宝座中心像是被杀过羔羊。我们想到耶稣为人类流过哀伤的泪（路加福音19：41；约翰福音11：35），我们想到耶稣在十字架上流出能救人脱离罪恶和仇恨的血。我们想到，人类的希望就在耶稣怜悯的眼泪里和赎罪的宝血中。

为了让人们的目光穿过悲剧事件而看到钉十字架的基督，我们邀请一些弟兄姊妹写了数篇回应“911”事件的文章。我们把这些文章放在一个新的专栏里。专栏的名称叫作“回应时代”。“回应时代”的意思是，基督徒对社会的演进过程既要有敏锐的关注，又要有积极的参与，还要明白“现今的世代邪恶”，“不要做糊涂人，要明白主的旨意如何”（以弗所书5：16–17）。“回应”不是“反映”，基督徒不应该是一面呆板的镜子，让“时代”在你的面前做鬼脸或梳妆打扮。“回应时代”的实质是“光”进入“黑暗”，“你们是世上的光┅┅你们的光也当这样照在人前，叫他们看见你们的好行为，便将荣耀归给你们在天上的父”（马太福音6：14–16）。盼望读者都有“回应”时代的心志，让我们一起把这个专栏办好。

虽然本期刊物因为增加“911”回应文章而挤掉了一些别的文章，但十字架的信息仍然是本期的主要内容。在“十字架与新世纪的福音使命”专栏里，《与基督同钉十字架》一文是第五届海外中国基督徒灵命与使命退修研讨会的侧记，文章告诉我们，这次聚会中培灵与研讨并重，而其间的祷告尤其叫人不能忘怀。陈宗清牧师所传讲的信息《十字架与事奉》，经整理也刊于这个专栏里。文中说，讨神喜悦的事奉，必定是对准十字架的事奉，必定是在十字架的灵里来事奉。十字架永远是我们事奉主的标竿。

在“生命见证”专栏中，读者会看到大陆老传道人慕圣的见证《信而顺服》。这个见证可以帮助我们明白，与主同钉十字架，走十字架道路，确实是关乎生命成长的道理；但更重要的是，别让它总停留在道理的层面，要让它成为我们很实际的生命实践。慕圣老弟兄以自己的生命实际，为这宝贵的道理做了一个又真又活的注释。“教会生活”专栏中《我的另一半》一文的作者，用朴素的文字讲到了他自己怎样在婚姻生活中经历了十字架的能力。十字架的能力在他里面转化为十字架的性情，而这种性情的确能够使基督徒的日常生活变得和谐与和美。

独幕剧《十个童女的故事》可能使一些人忍俊不禁，而使另一些人坐卧不安。这都不要紧。要紧的是你读完后不去思想。作者用艺术的夸张手法，把今天教会里各种类型的基督徒都摆在了“戏台”上，正可谓“成了一台戏”，叫我们每一个人来观看和对照。如果作者的良苦用心真的能给我们一些提醒，那就好了。

最后要告诉大家的是，专为国内知识份子慕道友创办的《生命季刊．福音版》也将与读者见面，敬请代祷！

本刊保留所有文章及图片版权。欢迎转载。转载本刊电子版文章时，敬请注明文章转自www.cclife.org，并请注意在转载时，不得对本 刊文章进行任何删改。本刊的印刷版(Printed copies)图文并茂，印刷精美，欢迎个人或团体订阅。请参考回应单。若需书面转载本刊文章，请先征得本刊书面许可。

本网页由生命季刊设计维护，请尊重本刊版权。