呼吁：请参加10月23日为维护传统婚姻游说日

本刊编辑

伊利诺州地处美国中西部，在维护传统婚姻、抵制“同性婚姻合法化”的争战中，是极具战略性的一州。

今年5月，伊州议会仅以数票之差，未能使“同性婚姻”法案付诸表决。不能通过的主要原因，是由于各族裔的教会领袖(白人、非洲裔、西班牙裔、华裔等)积极带领信徒以发电邮、请愿、游行等方式，向各区议员清楚表达了我们要恪守圣经真理、反对同性婚姻合法化的立场，以致同性婚姻法无法通过。

本州华人基督徒积极参与了这场维护传统婚姻的争战。3月26日，在芝加哥华人基督教联会支持下，生命季刊、恩言辅导中心及数位牧者及同工，共同组织了前往华盛顿DC的维护传统婚姻的游行。在这次游行的基础上，旨在维护传统婚姻、在末世为主作见证的“盐光团契”成立，许多弟兄姊妹积极参与了该团契的事奉。弟兄姊妹们在4、5月份，多次参加了芝加哥地区的反对同性婚姻合法化的游行活动。

据“伊州家庭协会”（Illinois Fam­i­ly Institute）分析，目前仍然悬在州议会的“同性婚姻合法化法案”（SB10）不大可能在十月复会前进入表决，因为他们还没有达到足够的票数。但是，我们不能因此掉以轻心：同性婚姻的倡导者仍在向各区议员个别游说拉票。

因此，“伊州家庭协会”拟于10月23日在伊州首府春田市(Springfield) 召集由各族裔基督徒参加的“维护传统婚姻游说众议员日”（Lobby Day），盼望有万人参加，集体发声，对众议员表达我们的基督徒立场。

7月16日下午，芝加哥华人教会及福音机构的数位弟兄弟姐妹，专程到“伊州家庭协会”办公室开会，商讨策划如何更好地组织好这次行动。

本刊同工及芝加哥地区的数位牧师、同工共10人，受圣灵的感动和催逼，愿意在此关键时刻，旗帜鲜明地站出来，呼吁弟兄姊妹起来、在这末后的世代为主争战。为了这样的特殊使命，“大芝加哥区华人基督徒维护传统婚姻联盟”成立。目前，联盟在分享抵制同性婚姻合法化的紧迫性，呼吁众教会、众圣徒一同起来为捍卫圣经真理而争战。

联盟全力赞同、支持并积极参与“伊州家庭协会”发起的“维护传统婚姻游说日”这项活动。联盟邀请各地华人教会及信徒，与伊州各族裔的家庭一起，为护卫上帝所设立的婚姻秩序（一男一女、一夫一妻的传统婚姻），为信仰自由，为护卫父母的权利，为保护天真无辜的孩子，一起来参加这次“护卫婚姻的游说日”及守望祷告聚会：

2013年10月23日

早上9:00到下午3:00

伊利诺州州政府大楼

401 South 2nd Street, Spring­field, IL 62701

电邮：marriage1m1w@gmail.com

愿我们恒切祷告，披麻蒙灰为美国哭泣哀求，像尼尼微人一样宣告禁食，从最大的到至小的，都穿麻衣，切切求告神，各人回头离开所行的恶道。求神怜悯这个国家，使之回转、归向真神！