• 最新文章
  • 关于我们
  • 生命季刊
  • 生命与信仰
  • 生命季刊通讯
  • 新生命热线
  • 生命见证
  • 影音
  • 生命神学院
  • 福音大会
  • 主日信息
  • 敬拜诗歌
  • 传道人培训/退修会
  • 基要福音派联盟
  • 为生命季刊奉献
  • Zoom守望祷告室
  •  
    关于我们
    支持我们
    • 主页
    • 刊物
      • 生命季刊期刊
      • 生命与信仰期刊
      • 生命季刊通讯
    • 影音
    • 生命文库
      • 基要真理证道集
      • 一个不信派的标本
      • 中国的以巴弗-卷一
      • 中国的以巴弗-卷二
      • 中国的以巴弗-卷三
      • 行过流泪谷
    • 福音大会
      • 福音大会2023视频回放/将持续更新
      • 主日信息:个人敬虔的塑造和传承(福音大会视频回放/含音频)
      • 主日信息:再次遇见主(福音大会视频回放/含音频)
      • 主日信息:回转归向上帝(福音大会视频回放/含音频)
      • 持守真道、传承信仰:福音大会2023报告(含视/音频)
      • 超过所求所想的祝福(含音频)
      • 福音大会2023的得着和感动(含音频)
      • 属灵的盛宴:2023福音大会(含音频)
      • 信仰传承:教义与生命的平衡(含视/音频/网络版以主日信息发)
      • 主日信息:你们要回想罗得的妻子(含视频/音频)
      • 愿你如鹰展翅上腾(含视频/音频/网络版以主日信息发)
      • 第一次参加福音大会的感动(含音频)
      • 耶和华是我的产业(含音频)
      • 盛宴与家常菜(含音频)
      • 愿你如鹰展翅上腾
      • 你爱主吗?福音大会悔改之夜的歌声
      • 福音之民:福音大会2023第二天白天报导
      • 祷告,复兴的开始——福音大会2023以祷告拉开序幕
      • 福音大会房间预订最后一天Final Call
      • 福音大会2023为何人举办?(视频)
      • 福音大会经典回顾:2017年感人短片及呼召(视频)
      • 福音大会经典回顾:王峙军牧师在2020福音大会上呼召(视频)
      • 福音大会:筵席已经预备好了
      • 福音大会2023青少年英文节目:Grace Conference
      • 中国福音大会2023节目程序表
      • 中国福音大会2023专题介绍
      • 中国福音大会2023专题一览表
      • 历届中国福音大会
      • 历届福音大会报道专辑
      • 海外传道人退修研讨会2018
    • 新生命热线
      • 新生命热线公开课
      • 圣经辅导与心理学错谬
      • 教养儿女
      • 抑郁-轻生-成瘾辅导
      • 婚姻家庭专栏
      • 其他问题解答
    • 基要福音派联盟
      • 针对巴黎奥运会亵渎基督开幕式的公开信(中英文版)
      • 抗议书已经提交!仍可继续签署抗议拜登签署“2024年跨性别者可见日公告”
      • 基要福音派传道人联盟针对各种议题的神学立场
      • 基要福音派传道人联盟(FEMA)立场告白系列视频
    • 传道人培训
      • 网上报名:北美传道人退修研讨会(6月9–12日)
      • 北美传道人退修研讨会将于6月9–12日在芝加哥举办
      • 主日信息:公众敬拜的属灵塑造(含视/音频)
      • 主日信息:公众敬拜对属灵生命的祝福(含视/音频)
      • 作基督耶稣的精兵(含音频)
      • 主日信息:精兵、工人与器皿(含视/音频)
      • 主日信息:弟兄和睦同居的善与美(含视/音频)
      • 主日信息:主工人与圣别(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:从教会的建造看服事的传承(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:在神的家中当怎样行(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:教会的建造(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:信仰传承的目标与实践(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:你我的公众敬拜(传道人培训视频重播)
      • 分辨两类错谬教导及三类课程(下/传道人培训视频重播)
      • 主日信息:神使我稳行在高处(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:原来基督的爱激励我们(传道人培训信息重播)
      • 分辨两类错谬教导及三类课程(传道人培训视频重播)
      • 信仰与世俗法律的冲突:关于教育权/财产权(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:我们因信如此说话(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:我们有这宝贝在瓦器里(传道人培训信息重播)
      • 信仰与世俗法律的冲突(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:作不丧胆的传道人(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:传道人要有基督的馨香之气(传道人培训信息重播)
      • 2024年传道人培训直播完毕,将陆续重播!
      • 传道人培训2023 视频回放
      • 2023传道人培训会 Zoom会议室链接
      • 2023年传道人培训将于5月15–18日举办
      • 2021传道人培训5月3–7日(周一至周五) 直播链接
      • 注重培养末世意识(传道人培训2021信息)
      • “免得我使你在他们面前惊惶”(传道人培训2019信息)
      • 海外传道人退修研讨会2018
      • “传道人培训2016”简讯
      • 你们当为自己和全群谨慎(传道人培训2016信息)
      • 2016 传道人培训 (香港)
      • “海外传道人退修研讨会2016”简讯
      • “海外传道人退修研讨会2016”于7月11–14日在多伦多举办
      • “传道人培训2015”简介
      • 回归圣经 活出圣洁
      • “传道人培训2013”完满结束
      • 香港传道人培训2013
      • 讲员信息大纲(传道人培训2012”)
      • 2012传道人培训诗歌下载
      • 会众问题解答(传道人培训2012”)
      • 香港传道人培训2012
      • 扎根建造——记香港“传道人培训2010”
      • “传道人培训2010”DVD制作完成
      • 香港传道人培训2009–2010
      • 悔改:属灵品格建造的第一步
      • 第10届海外传道人退修研讨会简报(2010多伦多)
    • English
      • CCLiFe Participating staff
      • The Ministry of Chinese Christian Life Fellowship, Inc.
      • Statement of Faith
      • Support Us
      • Current Prayer Request
      • Christian Life Quarterly Digest
      • CHINA’S EPAPHRAS
    • 搜索
    • Login
    • 主页
    • 刊物
      • 生命季刊期刊
      • 生命与信仰期刊
      • 生命季刊通讯
    • 影音
    • 生命文库
      • 基要真理证道集
      • 一个不信派的标本
      • 中国的以巴弗-卷一
      • 中国的以巴弗-卷二
      • 中国的以巴弗-卷三
      • 行过流泪谷
    • 福音大会
      • 福音大会2023视频回放/将持续更新
      • 主日信息:个人敬虔的塑造和传承(福音大会视频回放/含音频)
      • 主日信息:再次遇见主(福音大会视频回放/含音频)
      • 主日信息:回转归向上帝(福音大会视频回放/含音频)
      • 持守真道、传承信仰:福音大会2023报告(含视/音频)
      • 超过所求所想的祝福(含音频)
      • 福音大会2023的得着和感动(含音频)
      • 属灵的盛宴:2023福音大会(含音频)
      • 信仰传承:教义与生命的平衡(含视/音频/网络版以主日信息发)
      • 主日信息:你们要回想罗得的妻子(含视频/音频)
      • 愿你如鹰展翅上腾(含视频/音频/网络版以主日信息发)
      • 第一次参加福音大会的感动(含音频)
      • 耶和华是我的产业(含音频)
      • 盛宴与家常菜(含音频)
      • 愿你如鹰展翅上腾
      • 你爱主吗?福音大会悔改之夜的歌声
      • 福音之民:福音大会2023第二天白天报导
      • 祷告,复兴的开始——福音大会2023以祷告拉开序幕
      • 福音大会房间预订最后一天Final Call
      • 福音大会2023为何人举办?(视频)
      • 福音大会经典回顾:2017年感人短片及呼召(视频)
      • 福音大会经典回顾:王峙军牧师在2020福音大会上呼召(视频)
      • 福音大会:筵席已经预备好了
      • 福音大会2023青少年英文节目:Grace Conference
      • 中国福音大会2023节目程序表
      • 中国福音大会2023专题介绍
      • 中国福音大会2023专题一览表
      • 历届中国福音大会
      • 历届福音大会报道专辑
      • 海外传道人退修研讨会2018
    • 新生命热线
      • 新生命热线公开课
      • 圣经辅导与心理学错谬
      • 教养儿女
      • 抑郁-轻生-成瘾辅导
      • 婚姻家庭专栏
      • 其他问题解答
    • 基要福音派联盟
      • 针对巴黎奥运会亵渎基督开幕式的公开信(中英文版)
      • 抗议书已经提交!仍可继续签署抗议拜登签署“2024年跨性别者可见日公告”
      • 基要福音派传道人联盟针对各种议题的神学立场
      • 基要福音派传道人联盟(FEMA)立场告白系列视频
    • 传道人培训
      • 网上报名:北美传道人退修研讨会(6月9–12日)
      • 北美传道人退修研讨会将于6月9–12日在芝加哥举办
      • 主日信息:公众敬拜的属灵塑造(含视/音频)
      • 主日信息:公众敬拜对属灵生命的祝福(含视/音频)
      • 作基督耶稣的精兵(含音频)
      • 主日信息:精兵、工人与器皿(含视/音频)
      • 主日信息:弟兄和睦同居的善与美(含视/音频)
      • 主日信息:主工人与圣别(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:从教会的建造看服事的传承(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:在神的家中当怎样行(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:教会的建造(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:信仰传承的目标与实践(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:你我的公众敬拜(传道人培训视频重播)
      • 分辨两类错谬教导及三类课程(下/传道人培训视频重播)
      • 主日信息:神使我稳行在高处(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:原来基督的爱激励我们(传道人培训信息重播)
      • 分辨两类错谬教导及三类课程(传道人培训视频重播)
      • 信仰与世俗法律的冲突:关于教育权/财产权(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:我们因信如此说话(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:我们有这宝贝在瓦器里(传道人培训信息重播)
      • 信仰与世俗法律的冲突(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:作不丧胆的传道人(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:传道人要有基督的馨香之气(传道人培训信息重播)
      • 2024年传道人培训直播完毕,将陆续重播!
      • 传道人培训2023 视频回放
      • 2023传道人培训会 Zoom会议室链接
      • 2023年传道人培训将于5月15–18日举办
      • 2021传道人培训5月3–7日(周一至周五) 直播链接
      • 注重培养末世意识(传道人培训2021信息)
      • “免得我使你在他们面前惊惶”(传道人培训2019信息)
      • 海外传道人退修研讨会2018
      • “传道人培训2016”简讯
      • 你们当为自己和全群谨慎(传道人培训2016信息)
      • 2016 传道人培训 (香港)
      • “海外传道人退修研讨会2016”简讯
      • “海外传道人退修研讨会2016”于7月11–14日在多伦多举办
      • “传道人培训2015”简介
      • 回归圣经 活出圣洁
      • “传道人培训2013”完满结束
      • 香港传道人培训2013
      • 讲员信息大纲(传道人培训2012”)
      • 2012传道人培训诗歌下载
      • 会众问题解答(传道人培训2012”)
      • 香港传道人培训2012
      • 扎根建造——记香港“传道人培训2010”
      • “传道人培训2010”DVD制作完成
      • 香港传道人培训2009–2010
      • 悔改:属灵品格建造的第一步
      • 第10届海外传道人退修研讨会简报(2010多伦多)
    • English
      • CCLiFe Participating staff
      • The Ministry of Chinese Christian Life Fellowship, Inc.
      • Statement of Faith
      • Support Us
      • Current Prayer Request
      • Christian Life Quarterly Digest
      • CHINA’S EPAPHRAS
    • 搜索
    No Result
    View All Result
    生命季刊
    No Result
    View All Result

    The Struggles of Chinese Scholars in Their Spiritual Journey

    by cclife editor
    2011年6月17日
    0
    Post Views: 83

     

    By Eugene Hong


    Thank God for giv­ing Chris­tians an evan­ge­lis­tic vision for Chi­na’s rur­al areas in the 80s, and then a sim­i­lar vision for bring­ing the gospel to thou­sands of over­seas Chi­nese schol­ars in the 90s. In recent years, in North Amer­i­ca, count­less evan­ge­lis­tic Bible stud­ies in var­i­ous forms, designed specif­i­cal­ly for Chi­nese schol­ars, have been start­ed near almost every major uni­ver­si­ty and Chi­nese church. Nev­er have there been so many Chi­nese schol­ars study­ing abroad who have giv­en their lives to Christ. More­over, by the grace of God, hun­dreds of them have been called to pur­sue for­mal the­o­log­i­cal train­ing to bet­ter pre­pare them­selves for extend­ing the king­dom of God.

    None of these are acci­den­tal; it is God’s tim­ing. God’s hid­den plan to evan­ge­lize the Chi­nese has now been revealed to us. His plan is to bring the Chi­nese schol­ars over­seas and present them with the Gospel. After they have received their new life in Christ, they are then able to return and wit­ness to the oth­er Chi­nese elite in Chi­na.

    How­ev­er, we must face the fact that although many Chi­nese schol­ars have received Christ, few of them are able to devote them­selves to church min­istry. Their spir­i­tu­al lives are still very imma­ture, per­haps only will­ing to receive and not to sac­ri­fice. Some of them do not feel that they can become a part of the Amer­i­can or Chi­nese church. Their spir­i­tu­al jour­ney has not come to the point where they can pro­vide lead­er­ship among them­selves and estab­lish their own church. From these obser­va­tions, we can bet­ter under­stand that not only are these Chi­nese schol­ars fac­ing many obsta­cles unique to their back­ground, but they are also strug­gling in their spir­i­tu­al growth in a unique way. These spir­i­tu­al strug­gles, from my point of view, are a con­se­quence of how they resolved their con­flicts when receiv­ing Christ. In this arti­cle, I intend to dis­cuss five of their most com­mon strug­gles and hope to bring a bet­ter under­stand­ing of their sit­u­a­tion to church­es and evan­ge­lis­tic orga­ni­za­tions.

    First, to some Chi­nese schol­ars, the great­est obsta­cle to receiv­ing Christ was their belief in mate­r­i­al athe­ism and sci­en­tif­ic athe­ism. The for­mer is to deny God’s exis­tence onto­log­i­cal­ly, and the lat­ter is to deny God’s exis­tence epis­te­mo­log­i­cal­ly. They claim that if they could believe that there was a God, they would have no prob­lem in being bap­tized.

    Bible stud­ies usu­al­ly have lit­tle effect on these peo­ple. How­ev­er, if they hap­pen to hear a speech by a knowl­edge­able speak­er who has a sound under­stand­ing of the rela­tion­ship between var­i­ous philoso­phies and Chris­tian­i­ty, they enjoy it very much. At the same time, they are able to real­ize the absur­di­ty of mate­ri­al­ism and sci­en­tism.

    It is great­ly dif­fer­ent from the sci­en­tif­ic atti­tude in search of truth. Sci­ence has nev­er denied God. On the con­trary, man has dis­cov­ered how metic­u­lous and orga­nized nature is from sci­en­tif­ic research. God cre­at­ed and planned all these things so that man would know that this metic­u­lous design could nev­er have hap­pened by chance-but by God. The break­through that comes with this ratio­nal think­ing is the real­iza­tion that there must be a God. We can only explain the won­der and com­plex­i­ty of human beings and the uni­verse in a ratio­nal way based on God’s exis­tence.

    Some schol­ars believe that the great­est obsta­cle to becom­ing a Chris­t­ian is in believ­ing that God exists. There­fore, once they are con­vinced that God exists, believ­ing that Jesus is God seems to be the log­i­cal next step. Thus, they are bap­tized, think­ing to them­selves that they have com­plet­ed the jour­ney to become a Chris­t­ian. Wor­ship, Bible study and prayer all become unnec­es­sary. There is no change in their life since they believe that becom­ing a Chris­t­ian sim­ply means to believe that God exists. To help them to become a true con­vert, we must raise their aware­ness of the fol­low­ing ques­tion: Am I to a large degree only a the­ist, and not a fol­low­er of Christ who bears His cross?

    Sec­ond, anoth­er obsta­cle to Chi­nese schol­ars in becom­ing Chris­t­ian is in not con­sid­er­ing that Chris­tian­i­ty is use­ful to their coun­try, the peo­ple, or even to them­selves. They are usu­al­ly con­cerned about the well-being of their coun­try and their peo­ple. They dis­like the Com­mu­nist ide­ol­o­gy. How­ev­er, they con­clude that Chris­tian­i­ty is only a prod­uct of human soci­ety’s evo­lu­tion­ary process, inher­it­ed indeed from Com­mu­nist pro­pa­gan­da.

    When these schol­ars trav­el abroad, they gain more access to infor­ma­tion­al resources. In recent years, some of the evan­gel­i­cal Chris­t­ian church­es have tried dili­gent­ly to take up the respon­si­bil­i­ty of car­ing for soci­ety. They have been empha­siz­ing to the Chi­nese schol­ar how the Chris­t­ian church has been involved in advanc­ing mod­ern sci­ence, democ­ra­cy, moral stan­dards, and West­ern civ­i­liza­tion. After these schol­ars have heard gospel pre­sen­ta­tions and exam­ined many of the his­tor­i­cal resources, they real­ize that the God in whom Chris­tians believe is a God who rules over and cares about every­thing.

    They also dis­cov­er the ulti­mate truth that every­thing is found in God. Chris­tian­i­ty is no longer what they had thought, exist­ing only in church wor­ship and activ­i­ties. The doc­trines of Chris­tian­i­ty can in fact apply to every aspect of life and soci­ety. These schol­ars then come to believe that, in com­par­i­son to oth­er reli­gions or schools of phi­los­o­phy, Chris­tian­i­ty can be more effec­tive in advanc­ing civ­i­liza­tion. They are trou­bled by the fact that after the break­down of Chi­nese tra­di­tion­al val­ues and Com­mu­nism, the Chi­nese are no longer capa­ble of believ­ing in any kind of ide­al­ism. Now they become encour­aged by the pow­er of Chris­tian­i­ty. They become Chris­tians because they are con­vinced that Chris­tian­i­ty can help the peo­ple and the coun­try.

    How­ev­er, they are not inter­est­ed in con­cepts such as eter­nal life, the res­ur­rec­tion, the Sec­ond Com­ing of Christ, and the Final Judg­ment. They are con­cerned only in how Chris­tian­i­ty can save soci­ety and are unaware that Christ came to save each of our lives. To help them to become a true con­vert, we must raise their aware­ness of the fol­low­ing ques­tions: Do I believe in the doc­trines of Chris­tian­i­ty and their moral stan­dards only because I desire to replace the doc­trines of Com­mu­nism and their moral stan­dards? Do I have a per­son­al rela­tion­ship with Jesus Christ?

    Third­ly, some Chi­nese schol­ars respect com­plete indi­vid­ual free­dom. They do not trust any orga­ni­za­tion or orga­ni­za­tion­al per­son­nel. Their biggest road­block to becom­ing Chris­t­ian is that church­es and the Com­mu­nist par­ty are so much alike when it comes to all kinds of meet­ings. They iden­ti­fy Bible stud­ies with Mao’s doc­trine study class and pas­tors with the polit­i­cal instruc­tors of the Com­mu­nist par­ty. They think that both Chris­t­ian church­es and the Com­mu­nist par­ty are pro­vid­ing some kind of sys­tem aimed to restrict the indi­vid­u­al’s free­dom.

    How­ev­er, some of them begin to be attract­ed to Jesus Christ’s unique char­ac­ter and the imag­in­able pow­er of His Word. In their own under­stand­ing, the essence and the strength of the vital­i­ty of Chris­tian­i­ty comes from God’s direct call­ing and sal­va­tion of each indi­vid­ual. Sal­va­tion is jus­ti­fi­ca­tion by faith alone. It depends on the inner faith giv­en by God direct­ly rather than by par­tic­i­pa­tion in the church. When these peo­ple become Chris­tians, they pay much atten­tion to enjoy­ing God’s com­pan­ion­ship in their qui­et time. How­ev­er, they do not like to join the church or any church groups. They have a very ‘spir­i­tu­al’ phrase that they like to use: “I come to church to see God, not the peo­ple.” They do not respect or care about pas­tors, dea­cons, or broth­ers and sis­ters in Christ. In fact, they are con­fused about the rela­tion­ship between faith and love. As John once said “For any­one who does not love his broth­er, whom he has seen, can­not love God, whom he has not seen” (1 John 4:20). Here John empha­sizes Chris­t­ian fel­low­ship.

    To help these schol­ars to become true con­verts, we must raise their aware­ness of the fol­low­ing ques­tions: Do I overem­pha­size my per­son­al rela­tion­ship with Christ and neglect the impor­tance of fel­low­ship with oth­er Chris­tians? Do I under­stand that join­ing church min­istries and becom­ing a part of the church are ingre­di­ents to my spir­i­tu­al growth?

    Fourth­ly, these schol­ars are in agree­ment with Con­fu­cian­ism. They are con­cerned about the actu­al­iza­tion of an ide­al per­son­al­i­ty. Their biggest obsta­cle is that if all reli­gions are equiv­a­lent, in the sense of help­ing peo­ple to do right, and Chris­tian­i­ty is only one of many reli­gions, why then should I believe only in Chris­tian­i­ty? They believe that man is good by nature, and there­fore if he is pro­vid­ed with good phi­los­o­phy or reli­gion, he can try hard to become a saint. Through Com­mu­nist edu­ca­tion, one can become a true Com­mu­nist.

    How­ev­er, they have seen that nei­ther Com­mu­nism nor Con­fu­cian­ism has been suc­cess­ful in achiev­ing its goal of ide­al­ism. The Cul­tur­al Rev­o­lu­tion only made peo­ple more sus­pi­cious and defen­sive. When these peo­ple come over­seas, they are attract­ed by the gen­uine love of Chris­tians and their obser­va­tion that Chris­tians are liv­ing their lives in a way that is above the moral stan­dards of both Con­fu­cian­ism and Com­mu­nism. They are deeply moved by the good deeds of Chris­tians and thus become bap­tized.

    After attend­ing the church for awhile they dis­cov­er that some indi­vid­ual Chris­tians are not as good as they may want them to be. They then begin to doubt their faith. To help them to become true con­verts, we must raise their aware­ness of the fol­low­ing ques­tions: Is my faith based on a mod­el Chris­t­ian? Or is my faith based on the Word of God? Have I put my faith in these good Chris­tians rather than in God?

    Fifth­ly, pos­si­bly the most com­mon obsta­cle for schol­ars to over­come is that many Chi­nese schol­ars only believe in and rely upon them­selves. They are their own God; every­thing they have is a result of their own effort. They believe every­thing in this world is gov­erned by the law of objec­tiv­i­ty, which peo­ple can rough­ly under­stand. Where there is a will, there is a way. When these schol­ars come over­seas, they face great pres­sures from study, work and their fam­i­ly.

    Their hard­ships make them real­ize their lim­i­ta­tions. Their pride in them­selves is crushed. When they face obsta­cles that are too great for them to over­come, only Chris­tians and church­es step for­ward to help them. In over­com­ing their hard­ships with the help of these Chris­tians, they expe­ri­ence God.

    They are deeply moved by the love of God, and that knowl­edge can actu­al­ly help them rely on such a pow­er­ful God. There­fore, they are bap­tized. How­ev­er, after they have been bap­tized they often have some regrets when they real­ize they need to sac­ri­fice their time and even mon­ey to be part of a church. To help them to become true con­verts, we must raise their aware­ness of the fol­low­ing ques­tions: Am I a Chris­t­ian because I love God? Or am I a Chris­t­ian because I love the things that God can give me?

    The above cas­es are only for dis­cus­sion pur­pos­es, the real cir­cum­stances may be more com­plex. Many peo­ple have more than one obsta­cle when they meet Christ, and God may lead them to break through these obsta­cles. In gen­er­al, these cas­es and strug­gles are relat­ed both to the unique social and polit­i­cal back­ground of the Main­land Chi­nese, and to the ways that we lead these schol­ars to Christ.

    In the first two cas­es, the faith was not built on Jesus Christ; Jesus has not been known to them. The mes­sages that they have heard are pre-evan­ge­lis­tic mes­sages. The char­ac­ter­is­tics and pur­pose of these mes­sages are to remove the road­blocks from under­stand­ing the Gospel. These mes­sages are not aimed to bring them to Christ.

    In the third case, the Truth has been taught to them but not in a com­plete fash­ion. There­fore, it leads to some unde­sired con­se­quences. In the last two cas­es, the Gospel was basi­cal­ly accept­ed because of Chris­t­ian love and good deeds. How­ev­er, in the mean­time, God’s Word and Truth has not been under­stood prop­er­ly. The schol­ars may not be clear on what they real­ly believe, and there­fore as a nat­ur­al result, their spir­i­tu­al growth has been hin­dered.

    -Eugene Hong, from Chi­na, is the pas­tor of Faith Chi­nese Bap­tist Church of Van-cou­ver, Cana­da. This arti­cle is from Chris­t­ian Life Quar­ter­ly, March, 1997, Vol. 1 No. 1, pp.47–49. 

    cclife editor

    cclife editor

    Next Post

    Statement of Faith

    Please login to join discussion
    • 关于我们
    • 联系我们

    ©1997-2025 生命季刊版权所有

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In
    No Result
    View All Result
    • 主页
    • 刊物
      • 生命季刊期刊
      • 生命与信仰期刊
      • 生命季刊通讯
    • 影音
    • 生命文库
      • 基要真理证道集
      • 一个不信派的标本
      • 中国的以巴弗-卷一
      • 中国的以巴弗-卷二
      • 中国的以巴弗-卷三
      • 行过流泪谷
    • 福音大会
      • 福音大会2023视频回放/将持续更新
      • 主日信息:个人敬虔的塑造和传承(福音大会视频回放/含音频)
      • 主日信息:再次遇见主(福音大会视频回放/含音频)
      • 主日信息:回转归向上帝(福音大会视频回放/含音频)
      • 持守真道、传承信仰:福音大会2023报告(含视/音频)
      • 超过所求所想的祝福(含音频)
      • 福音大会2023的得着和感动(含音频)
      • 属灵的盛宴:2023福音大会(含音频)
      • 信仰传承:教义与生命的平衡(含视/音频/网络版以主日信息发)
      • 主日信息:你们要回想罗得的妻子(含视频/音频)
      • 愿你如鹰展翅上腾(含视频/音频/网络版以主日信息发)
      • 第一次参加福音大会的感动(含音频)
      • 耶和华是我的产业(含音频)
      • 盛宴与家常菜(含音频)
      • 愿你如鹰展翅上腾
      • 你爱主吗?福音大会悔改之夜的歌声
      • 福音之民:福音大会2023第二天白天报导
      • 祷告,复兴的开始——福音大会2023以祷告拉开序幕
      • 福音大会房间预订最后一天Final Call
      • 福音大会2023为何人举办?(视频)
      • 福音大会经典回顾:2017年感人短片及呼召(视频)
      • 福音大会经典回顾:王峙军牧师在2020福音大会上呼召(视频)
      • 福音大会:筵席已经预备好了
      • 福音大会2023青少年英文节目:Grace Conference
      • 中国福音大会2023节目程序表
      • 中国福音大会2023专题介绍
      • 中国福音大会2023专题一览表
      • 历届中国福音大会
      • 历届福音大会报道专辑
      • 海外传道人退修研讨会2018
    • 新生命热线
      • 新生命热线公开课
      • 圣经辅导与心理学错谬
      • 教养儿女
      • 抑郁-轻生-成瘾辅导
      • 婚姻家庭专栏
      • 其他问题解答
    • 基要福音派联盟
      • 针对巴黎奥运会亵渎基督开幕式的公开信(中英文版)
      • 抗议书已经提交!仍可继续签署抗议拜登签署“2024年跨性别者可见日公告”
      • 基要福音派传道人联盟针对各种议题的神学立场
      • 基要福音派传道人联盟(FEMA)立场告白系列视频
    • 传道人培训
      • 网上报名:北美传道人退修研讨会(6月9–12日)
      • 北美传道人退修研讨会将于6月9–12日在芝加哥举办
      • 主日信息:公众敬拜的属灵塑造(含视/音频)
      • 主日信息:公众敬拜对属灵生命的祝福(含视/音频)
      • 作基督耶稣的精兵(含音频)
      • 主日信息:精兵、工人与器皿(含视/音频)
      • 主日信息:弟兄和睦同居的善与美(含视/音频)
      • 主日信息:主工人与圣别(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:从教会的建造看服事的传承(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:在神的家中当怎样行(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:教会的建造(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:信仰传承的目标与实践(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:你我的公众敬拜(传道人培训视频重播)
      • 分辨两类错谬教导及三类课程(下/传道人培训视频重播)
      • 主日信息:神使我稳行在高处(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:原来基督的爱激励我们(传道人培训信息重播)
      • 分辨两类错谬教导及三类课程(传道人培训视频重播)
      • 信仰与世俗法律的冲突:关于教育权/财产权(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:我们因信如此说话(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:我们有这宝贝在瓦器里(传道人培训信息重播)
      • 信仰与世俗法律的冲突(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:作不丧胆的传道人(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:传道人要有基督的馨香之气(传道人培训信息重播)
      • 2024年传道人培训直播完毕,将陆续重播!
      • 传道人培训2023 视频回放
      • 2023传道人培训会 Zoom会议室链接
      • 2023年传道人培训将于5月15–18日举办
      • 2021传道人培训5月3–7日(周一至周五) 直播链接
      • 注重培养末世意识(传道人培训2021信息)
      • “免得我使你在他们面前惊惶”(传道人培训2019信息)
      • 海外传道人退修研讨会2018
      • “传道人培训2016”简讯
      • 你们当为自己和全群谨慎(传道人培训2016信息)
      • 2016 传道人培训 (香港)
      • “海外传道人退修研讨会2016”简讯
      • “海外传道人退修研讨会2016”于7月11–14日在多伦多举办
      • “传道人培训2015”简介
      • 回归圣经 活出圣洁
      • “传道人培训2013”完满结束
      • 香港传道人培训2013
      • 讲员信息大纲(传道人培训2012”)
      • 2012传道人培训诗歌下载
      • 会众问题解答(传道人培训2012”)
      • 香港传道人培训2012
      • 扎根建造——记香港“传道人培训2010”
      • “传道人培训2010”DVD制作完成
      • 香港传道人培训2009–2010
      • 悔改:属灵品格建造的第一步
      • 第10届海外传道人退修研讨会简报(2010多伦多)
    • English
      • CCLiFe Participating staff
      • The Ministry of Chinese Christian Life Fellowship, Inc.
      • Statement of Faith
      • Support Us
      • Current Prayer Request
      • Christian Life Quarterly Digest
      • CHINA’S EPAPHRAS
    • 搜索

    ©1997-2025 生命季刊版权所有