• 最新文章
  • 关于我们
  • 生命季刊
  • 生命与信仰
  • 生命季刊通讯
  • 新生命热线
  • 生命见证
  • 影音
  • 生命神学院
  • 福音大会
  • 主日信息
  • 敬拜诗歌
  • 传道人培训/退修会
  • 基要福音派联盟
  • 为生命季刊奉献
  • Zoom守望祷告室
  •  
    关于我们
    支持我们
    • 主页
    • 刊物
      • 生命季刊期刊
      • 生命与信仰期刊
      • 生命季刊通讯
    • 影音
    • 生命文库
      • 基要真理证道集
      • 一个不信派的标本
      • 中国的以巴弗-卷一
      • 中国的以巴弗-卷二
      • 中国的以巴弗-卷三
      • 行过流泪谷
    • 福音大会
      • 福音大会2023视频回放/将持续更新
      • 主日信息:个人敬虔的塑造和传承(福音大会视频回放/含音频)
      • 主日信息:再次遇见主(福音大会视频回放/含音频)
      • 主日信息:回转归向上帝(福音大会视频回放/含音频)
      • 持守真道、传承信仰:福音大会2023报告(含视/音频)
      • 超过所求所想的祝福(含音频)
      • 福音大会2023的得着和感动(含音频)
      • 属灵的盛宴:2023福音大会(含音频)
      • 信仰传承:教义与生命的平衡(含视/音频/网络版以主日信息发)
      • 主日信息:你们要回想罗得的妻子(含视频/音频)
      • 愿你如鹰展翅上腾(含视频/音频/网络版以主日信息发)
      • 第一次参加福音大会的感动(含音频)
      • 耶和华是我的产业(含音频)
      • 盛宴与家常菜(含音频)
      • 愿你如鹰展翅上腾
      • 你爱主吗?福音大会悔改之夜的歌声
      • 福音之民:福音大会2023第二天白天报导
      • 祷告,复兴的开始——福音大会2023以祷告拉开序幕
      • 福音大会房间预订最后一天Final Call
      • 福音大会2023为何人举办?(视频)
      • 福音大会经典回顾:2017年感人短片及呼召(视频)
      • 福音大会经典回顾:王峙军牧师在2020福音大会上呼召(视频)
      • 福音大会:筵席已经预备好了
      • 福音大会2023青少年英文节目:Grace Conference
      • 中国福音大会2023节目程序表
      • 中国福音大会2023专题介绍
      • 中国福音大会2023专题一览表
      • 历届中国福音大会
      • 历届福音大会报道专辑
      • 海外传道人退修研讨会2018
    • 新生命热线
      • 新生命热线公开课
      • 圣经辅导与心理学错谬
      • 教养儿女
      • 抑郁-轻生-成瘾辅导
      • 婚姻家庭专栏
      • 其他问题解答
    • 基要福音派联盟
      • 针对巴黎奥运会亵渎基督开幕式的公开信(中英文版)
      • 抗议书已经提交!仍可继续签署抗议拜登签署“2024年跨性别者可见日公告”
      • 基要福音派传道人联盟针对各种议题的神学立场
      • 基要福音派传道人联盟(FEMA)立场告白系列视频
    • 传道人培训
      • 网上报名:北美传道人退修研讨会(6月9–12日)
      • 北美传道人退修研讨会将于6月9–12日在芝加哥举办
      • 主日信息:公众敬拜的属灵塑造(含视/音频)
      • 主日信息:公众敬拜对属灵生命的祝福(含视/音频)
      • 作基督耶稣的精兵(含音频)
      • 主日信息:精兵、工人与器皿(含视/音频)
      • 主日信息:弟兄和睦同居的善与美(含视/音频)
      • 主日信息:主工人与圣别(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:从教会的建造看服事的传承(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:在神的家中当怎样行(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:教会的建造(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:信仰传承的目标与实践(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:你我的公众敬拜(传道人培训视频重播)
      • 分辨两类错谬教导及三类课程(下/传道人培训视频重播)
      • 主日信息:神使我稳行在高处(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:原来基督的爱激励我们(传道人培训信息重播)
      • 分辨两类错谬教导及三类课程(传道人培训视频重播)
      • 信仰与世俗法律的冲突:关于教育权/财产权(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:我们因信如此说话(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:我们有这宝贝在瓦器里(传道人培训信息重播)
      • 信仰与世俗法律的冲突(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:作不丧胆的传道人(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:传道人要有基督的馨香之气(传道人培训信息重播)
      • 2024年传道人培训直播完毕,将陆续重播!
      • 传道人培训2023 视频回放
      • 2023传道人培训会 Zoom会议室链接
      • 2023年传道人培训将于5月15–18日举办
      • 2021传道人培训5月3–7日(周一至周五) 直播链接
      • 注重培养末世意识(传道人培训2021信息)
      • “免得我使你在他们面前惊惶”(传道人培训2019信息)
      • 海外传道人退修研讨会2018
      • “传道人培训2016”简讯
      • 你们当为自己和全群谨慎(传道人培训2016信息)
      • 2016 传道人培训 (香港)
      • “海外传道人退修研讨会2016”简讯
      • “海外传道人退修研讨会2016”于7月11–14日在多伦多举办
      • “传道人培训2015”简介
      • 回归圣经 活出圣洁
      • “传道人培训2013”完满结束
      • 香港传道人培训2013
      • 讲员信息大纲(传道人培训2012”)
      • 2012传道人培训诗歌下载
      • 会众问题解答(传道人培训2012”)
      • 香港传道人培训2012
      • 扎根建造——记香港“传道人培训2010”
      • “传道人培训2010”DVD制作完成
      • 香港传道人培训2009–2010
      • 悔改:属灵品格建造的第一步
      • 第10届海外传道人退修研讨会简报(2010多伦多)
    • English
      • CCLiFe Participating staff
      • The Ministry of Chinese Christian Life Fellowship, Inc.
      • Statement of Faith
      • Support Us
      • Current Prayer Request
      • Christian Life Quarterly Digest
      • CHINA’S EPAPHRAS
    • 搜索
    • Login
    • 主页
    • 刊物
      • 生命季刊期刊
      • 生命与信仰期刊
      • 生命季刊通讯
    • 影音
    • 生命文库
      • 基要真理证道集
      • 一个不信派的标本
      • 中国的以巴弗-卷一
      • 中国的以巴弗-卷二
      • 中国的以巴弗-卷三
      • 行过流泪谷
    • 福音大会
      • 福音大会2023视频回放/将持续更新
      • 主日信息:个人敬虔的塑造和传承(福音大会视频回放/含音频)
      • 主日信息:再次遇见主(福音大会视频回放/含音频)
      • 主日信息:回转归向上帝(福音大会视频回放/含音频)
      • 持守真道、传承信仰:福音大会2023报告(含视/音频)
      • 超过所求所想的祝福(含音频)
      • 福音大会2023的得着和感动(含音频)
      • 属灵的盛宴:2023福音大会(含音频)
      • 信仰传承:教义与生命的平衡(含视/音频/网络版以主日信息发)
      • 主日信息:你们要回想罗得的妻子(含视频/音频)
      • 愿你如鹰展翅上腾(含视频/音频/网络版以主日信息发)
      • 第一次参加福音大会的感动(含音频)
      • 耶和华是我的产业(含音频)
      • 盛宴与家常菜(含音频)
      • 愿你如鹰展翅上腾
      • 你爱主吗?福音大会悔改之夜的歌声
      • 福音之民:福音大会2023第二天白天报导
      • 祷告,复兴的开始——福音大会2023以祷告拉开序幕
      • 福音大会房间预订最后一天Final Call
      • 福音大会2023为何人举办?(视频)
      • 福音大会经典回顾:2017年感人短片及呼召(视频)
      • 福音大会经典回顾:王峙军牧师在2020福音大会上呼召(视频)
      • 福音大会:筵席已经预备好了
      • 福音大会2023青少年英文节目:Grace Conference
      • 中国福音大会2023节目程序表
      • 中国福音大会2023专题介绍
      • 中国福音大会2023专题一览表
      • 历届中国福音大会
      • 历届福音大会报道专辑
      • 海外传道人退修研讨会2018
    • 新生命热线
      • 新生命热线公开课
      • 圣经辅导与心理学错谬
      • 教养儿女
      • 抑郁-轻生-成瘾辅导
      • 婚姻家庭专栏
      • 其他问题解答
    • 基要福音派联盟
      • 针对巴黎奥运会亵渎基督开幕式的公开信(中英文版)
      • 抗议书已经提交!仍可继续签署抗议拜登签署“2024年跨性别者可见日公告”
      • 基要福音派传道人联盟针对各种议题的神学立场
      • 基要福音派传道人联盟(FEMA)立场告白系列视频
    • 传道人培训
      • 网上报名:北美传道人退修研讨会(6月9–12日)
      • 北美传道人退修研讨会将于6月9–12日在芝加哥举办
      • 主日信息:公众敬拜的属灵塑造(含视/音频)
      • 主日信息:公众敬拜对属灵生命的祝福(含视/音频)
      • 作基督耶稣的精兵(含音频)
      • 主日信息:精兵、工人与器皿(含视/音频)
      • 主日信息:弟兄和睦同居的善与美(含视/音频)
      • 主日信息:主工人与圣别(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:从教会的建造看服事的传承(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:在神的家中当怎样行(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:教会的建造(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:信仰传承的目标与实践(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:你我的公众敬拜(传道人培训视频重播)
      • 分辨两类错谬教导及三类课程(下/传道人培训视频重播)
      • 主日信息:神使我稳行在高处(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:原来基督的爱激励我们(传道人培训信息重播)
      • 分辨两类错谬教导及三类课程(传道人培训视频重播)
      • 信仰与世俗法律的冲突:关于教育权/财产权(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:我们因信如此说话(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:我们有这宝贝在瓦器里(传道人培训信息重播)
      • 信仰与世俗法律的冲突(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:作不丧胆的传道人(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:传道人要有基督的馨香之气(传道人培训信息重播)
      • 2024年传道人培训直播完毕,将陆续重播!
      • 传道人培训2023 视频回放
      • 2023传道人培训会 Zoom会议室链接
      • 2023年传道人培训将于5月15–18日举办
      • 2021传道人培训5月3–7日(周一至周五) 直播链接
      • 注重培养末世意识(传道人培训2021信息)
      • “免得我使你在他们面前惊惶”(传道人培训2019信息)
      • 海外传道人退修研讨会2018
      • “传道人培训2016”简讯
      • 你们当为自己和全群谨慎(传道人培训2016信息)
      • 2016 传道人培训 (香港)
      • “海外传道人退修研讨会2016”简讯
      • “海外传道人退修研讨会2016”于7月11–14日在多伦多举办
      • “传道人培训2015”简介
      • 回归圣经 活出圣洁
      • “传道人培训2013”完满结束
      • 香港传道人培训2013
      • 讲员信息大纲(传道人培训2012”)
      • 2012传道人培训诗歌下载
      • 会众问题解答(传道人培训2012”)
      • 香港传道人培训2012
      • 扎根建造——记香港“传道人培训2010”
      • “传道人培训2010”DVD制作完成
      • 香港传道人培训2009–2010
      • 悔改:属灵品格建造的第一步
      • 第10届海外传道人退修研讨会简报(2010多伦多)
    • English
      • CCLiFe Participating staff
      • The Ministry of Chinese Christian Life Fellowship, Inc.
      • Statement of Faith
      • Support Us
      • Current Prayer Request
      • Christian Life Quarterly Digest
      • CHINA’S EPAPHRAS
    • 搜索
    No Result
    View All Result
    生命季刊
    No Result
    View All Result

    圣灵的风,圣灵的火(一)

    by 吉姆·辛伯勒著 真意译
    2025年4月19日
    0
    Post Views: 10,900

    —— 复兴是怎样开始的

     

    圣灵的风,圣灵的火(一)

    ——复兴是怎样开始的

     

    文/吉姆·辛伯勒 真意译

    生命季刊 总第5期 1998年3月

     

    复兴是怎样开始的

     

    历次大复兴的历史以全色描绘了这个真理:每一次复兴都是这样开始的:一批弟兄姊妹渴望自己的灵命现状改变,渴望整个教会的灵命状况改变;他们开始从内心深处呼求神,他们持续不断地恒切祷告——祷告催生了复兴,而复兴又激发出更虔敬、更恒切的祷告。正如写诗篇80篇的亚萨,面对着自己的悲惨处境:那拆毁的篱笆,狂暴的走兽,焚烧的葡萄树,他不得不发出叹息;然而到了18节,他开始呼求说:求你救活我们,我们就要求告你的名。

     

    圣灵是一个祷告的灵。唯有当我们被圣灵充满时,我们才会发现,我们无论在何时何地,都需要神;我们在上下班开车时,在拥挤的交通中,都可以自发地向神祈祷。

     

    如果我们的教会不祷告,如果人们不需要向神呼求,仅仅计算出席崇拜的人数又有什么意义?这又怎么能取悦神?如果我们此刻在地上都不愿意与神有亲密的关系,那 我们又为什么要进天国呢?天国的中心就是神自己,如若我们不愿在此时、此地享受与他同在的甜蜜,那么,天国就不是一个我们应该去的地方。神怎么会选拔一些 此时在地上都不愿意见祂的人去天国与祂同在呢?

     

    我并不是说,我们的祷告和其他灵修生活就可以使我们称义,我不是一个律法主义者。但让我们不要回避这个问题:我们在天国将作什么?当然是享受与主同在的喜乐,爱祂,聆听祂,赞美祂了。

     

    我曾经和许多牧师分享交谈,其中有些牧师还是相当著名和“成功”的牧师。他们私下对我说:“吉姆,实际情况是,我的教会中根本都没有一个真正的祷告会。出席 祷告会的人数之少让我觉得尴尬。除非你要请人来讲什么,唱什么,或有什么特别节目,他们就是不来参加。他们只参加一个小时的崇拜,而且,一周还就那么一 次。”

     

    圣经中有这样的教会吗?耶稣在祂自己的民中也没有吸引大批的人跟随祂。我们常常用人数、教会建筑的大小来衡量事工的质量,这是何等的悲剧啊。衡量事工质量的应该是真正的属灵结果。

     

    作为一个传道人,让我在这里直言不讳:讲道本身很容易沦陷为一种微妙的娱乐形式。其实当我最终站在基督的审判台前时,基督不会问我是不是一个机智的演说家; 也不会问我写了几本书。祂只会问我是否站在弟兄姊妹的行列中,像亚当之孙、塞特之子以挪士那样,带领众人向神呼求。(参创世记4:26)

     

    考验

     

    数年前,我,以及我所宣讲的所有关于祷告的道理,都面临着一个极其严重的考验。我和太太行走在一段最黑暗的人生隧道里,足足有两年半时间。

     

    我们的长女克瑞丝一向是个标准的听话孩子。然而,她从十六岁开始偏离正路。我必得承认,我没有及时发现她的变化——我完全被教会的事务缠身,每日想的是如何成立分堂,如何开展各种事工等等。

     

    克瑞丝不仅是离开我们,也是离开了神。后来她竟然夜不归家。许多个夜晚,我们根本不知道她在哪里。

     

    后来情况越来越糟。我便竭尽全力,试图挽回。我求她,劝她,吵她,骂她,试图用钱控制她——作父母的能做到的,我们都尝试了。现在回想起来,才意识到当时这 些方法的愚蠢。所有这些方法,都不起任何作用。她的心愈来愈刚硬;后来她找了个男朋友,——所有我们不想让自己的孩子学习的东西,她的这个男朋友都占全 了。

     

    我不知道我在那段难熬的时光里是如何服事的。多少个主日清晨,我穿上西装,独自开车去教会(太太后去),一路上都是我独自向神哭求的时间。我说:“主啊,我 今天怎样才能撑下来这三场崇拜呢?我不愿意成为弟兄姊妹关注的中心。他们已经够难的了,他们来是要得帮助、受鼓励。可我呢,我不也是岌岌可危、极需帮助 吗?啊,主啊,祈求你!……我那头生的孩子,我的克瑞丝!”

     

    靠着这些祷告,神会帮助我集中精力,在漫长主日的敬拜中好好服事。毕竟,间或会有那样的瞬间,在敬拜时,或唱赞美诗时,我的灵会从聚会中走出去,情不自禁为女儿向神呼求。我不得不克制自己,让我的心思意念集中在会众和会众的需要上面。

     

    正在这时刻,我太太凯若患病,动了子宫切除手术。后来她在疗养期间,魔鬼抓住机会对她说:你尽管指挥你的大诗班,尽管出你们诗班的大画册,尽管在市音乐广播 中心演唱、对人传福音。好啊,你和你丈夫仅可继续,为基督得人去吧,——而我要得到你的孩子!我已经抓到了老大,下一步是老二、老三!

     

    正如许多爱孩子的母亲一样,我太太因此陷入恐惧、沮丧之中。对她来说,家庭比诗班更重要。一天,她对我说:“我们要离开纽约!这个环境已经吞没了我们的女儿;为了孩子,我们不能再待在这儿了。你愿意留就留下来吧,我要带着孩子们走!”她决不是开玩笑。

     

    我对她说:“凯若,我们不能那样做。不寻求神的旨意,我们不能独自决定离开。”

     

    不是我太太不顺服,她只是手术后情绪低落。她毕竟没有收拾行装离开。也正是在她极度低潮的时候,有一天,她坐到钢琴旁,神赐给她一首歌。这支歌是她所作歌曲中最感动人心的一首:

     

    在我惊恐之时

    每一分苦痛、每一滴泪水中

    那信实的神都与我同在 

    当我精力耗尽、心中再无歌声

    那爱我的神对我依然信实 

    祂许诺的每一个字都会实现

    人以为不可能的,我神必能成全

    惟有祂可仰望、可依赖

    回首看,尽是祂的爱和恩典

    哪怕我心中存疑

    哪怕我依旧软弱

    而祂则信实不变

     

    当我心猿意马,不能开口祷告

    我神仍然信实不变 

    哪怕我偏离迷失

    哪怕我只求俗世

    祂仍然信实不变

    只要我幡然回头

    祂总是张臂等待

    我便又尝主恩

    我的神永远信实,永远信实……

     

    整个过程中,我们向神呼求了吗?从某种意义上是。但我总禁不住要自己采取行动。我像一个篮球场上的控球后卫,总想抓住球,想创造奇迹,想发现可击破的点。而我越努力,克瑞丝的情况越糟。

     

    我曾努力劝女儿与一位牧师谈谈。十一月的一天,我独自一人在佛罗里达州时,这位牧师打电话给我:“吉姆,我爱你们夫妇。但事实是克瑞丝一定会走她自己选择的路。她已经十八岁了,自己作了决定,你们是没有办法的。你只有接受这个事实。”

     

    我挂了电话,不由从内心深处呼叫说:主啊,不!我决不能让克瑞丝离开你!我知道,让她一意孤行下去,等待她的,只有灭亡一条路。

     

    这次,又如72年那一次一样,神的灵又大大做工。神制止我,不让我再呼叫、抱怨,也不再向任何人谈起克瑞丝,但完完全全把她交托给神,只在神面前求。我明白,除非神动工,我不应该再去找克瑞丝。我必得相信并顺服我自己常常宣讲的主题:

     

    “要在患难之日求告我,我必搭救你。”(诗篇50:15)

     

    回到纽约后,我以更大的信心,更迫切地祷告。不管我听到什么样的关于女儿的坏消息,我只在祂面前求。最后,我已经充满信心地为祂将要施行的大能而献上赞美。 我们也再不尝试见克瑞丝。我们度过了一个难过的圣诞节,女儿连家都不回,我们和剩下的两个孩子一起拆礼物盒,也不免几分伤感。

     

    二月到了。星期二晚上的祷告会上,我从使徒行传第四章讲到教会遇到逼迫时如何向神呼求,然后我们开始祷告。每一个人都同声向神祈求。

     

    招待递给我一个条子。一位对圣灵极敏感的姊妹写道:牧师,我心中有感动,提议现在大家都停下来,让我们专门为你的女儿祈祷。

     

    我迟疑了。改变祷告会的整个程序,停下来为我个人的事祷告,合适吗?

     

    然而,这个字条里又确有圣灵的感动。几分钟后,我拿起了麦克风,对大家转达了这个提议。我说:“虽然我没有多谈我女儿的事,事实上这些天她已经远离神了。她 现在真的是黑白混淆、是非颠倒。但我相信神一定会把她挽回来。现在,让我们大家拉起手来,请博斯塔夫牧师带领我们为她祷告。”

     

    我的助理牧师带领祷告时,我站在他背后,为他按手。我的泪早已流干了,但我尽了最大的努力祈祷。

     

    如要描述接下来的情形,我只能借用一个比喻了:整个教会成了产房。妇人生孩子的呻吟并不是那么好听,但结果却无比奇妙。保罗应该深有体会,所以他才能写道:我的孩子啊,我为你们再受生产之苦,直等到基督成形在你们心里……(加拉太书4:19)。

     

    整个教会充满了呼求声,那呼求声仿佛带着破釜沉舟的决心宣告:撒但,你决不会得到那个女孩!放开你的手!——她一定要回来!我真的被震动了。众多的弟兄姊妹向神呼求的力量使我震惊。

     

    那天晚上回家后,太太还在等我归来。我们进厨房喝咖啡。我告诉她:“结束了。”

     

    “什么结束了?”她不解地问。

     

    “克瑞丝的事结束了。你今天真应该参加祷告会。我告诉你,如果你相信高天之上的那位真神的话,这个恶梦结束的时候到了。”接着,我对她讲述了当天祷告会的情况。

     

    32个小时以后,星期四的早上。我正在洗漱,我太太突然推门进来,大睁着眼睛喊道:快下楼!克瑞丝回来了!

     

    “克瑞丝回来了?”

    “是的,快下去!”

    “可是,凯若,……”

    “快下去,”她急了,“她要见你!”

     

    我擦了一把满脸的肥皂沫就下了楼。我的心在砰砰地跳。一转过弯儿,就看见我的女儿坐在厨房地板上,浑身抽搐地在哭泣。我小心地叫了一声:“克瑞丝?”她一下抱住了我的腿,放声大哭起来:

     

    “爸——爸——,我犯了罪,我得罪了神,也得罪了爸爸妈妈!原谅我吧!”

     

    泪水模糊了我的视线,我把她从地板上拉起来,父女俩抱头痛哭起来。

     

    她突然向后抽身,问我:“爸,谁为我祷告了?谁为我祷告了?”她的声音像一个反复询问的律师。

     

    “你是什么意思,克瑞丝?”

    “星期二夜里,谁为我祷告了?”

     

    我没有回答,她便接着说:

     

    “星期二半夜,神把我叫醒了,让我看到我正向深渊走去。那个深渊可深了,根本都没有底的——我吓死了。我怕极了。那一会儿,我知道我错了,我看见我的心是多么硬,我是多么反叛!可同时,好像神又用祂的臂膀揽住了我,祂说:我仍然爱你,又紧紧地抓住我,不让我继续往下滑。

     

    “爸,告诉我,星期二晚上,谁在为我祷告?”

     

    我凝视着她那布满血丝的眼睛,是的,这才是我们亲生的女儿,她回来了。

     

    克瑞丝从此浪子回头,重返主怀。那年秋,神为她开路,她进了一家圣经学院学习。她不但读书,同时也开始音乐事奉,带领一个大诗班,正如她妈妈一样。今天,她 已经是一位师母了,和丈夫一起在中西部牧会,育有三个可爱的儿女。在这整个过程中,我和太太所学到的功课是,持之以恒地向神呼求,便可以击毁魔鬼的堡垒, 因为在神,没有难成的事。

     

    急难中的基督徒可行的,除了向神呼求之外,别无他路。

     

    (本文节译自Fresh­Wind , Fresh Fire , by Jim Cym­bala ‚1997 ‚Grand Rapids :Zon­der­van Pub­lish­ing­House, Page 58 ‑66 .)

     

    本刊保留所有文章及图片版权。欢迎转载。转载本刊电子版文章时,敬请注明文章转自www.cclifefl.org,并请注意在转载时,不得对本刊文章进 行任何删改。本刊的印刷版(Printed copies)图文并茂,印刷精美,欢迎个人或团体订阅。请参考回应单。若需书面转载本刊文章,请先征得本刊书面许可。

    本网页由生命季刊设计维护,请尊重本刊版权。

     

    阅读本刊更多文章,请点击 ?

    生命季刊主页

    吉姆·辛伯勒著 真意译

    吉姆·辛伯勒著 真意译

    Next Post

    读“基督徒谈奉献特辑”有感

    Please login to join discussion
    • 关于我们
    • 联系我们

    ©1997-2025 生命季刊版权所有

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In
    No Result
    View All Result
    • 主页
    • 刊物
      • 生命季刊期刊
      • 生命与信仰期刊
      • 生命季刊通讯
    • 影音
    • 生命文库
      • 基要真理证道集
      • 一个不信派的标本
      • 中国的以巴弗-卷一
      • 中国的以巴弗-卷二
      • 中国的以巴弗-卷三
      • 行过流泪谷
    • 福音大会
      • 福音大会2023视频回放/将持续更新
      • 主日信息:个人敬虔的塑造和传承(福音大会视频回放/含音频)
      • 主日信息:再次遇见主(福音大会视频回放/含音频)
      • 主日信息:回转归向上帝(福音大会视频回放/含音频)
      • 持守真道、传承信仰:福音大会2023报告(含视/音频)
      • 超过所求所想的祝福(含音频)
      • 福音大会2023的得着和感动(含音频)
      • 属灵的盛宴:2023福音大会(含音频)
      • 信仰传承:教义与生命的平衡(含视/音频/网络版以主日信息发)
      • 主日信息:你们要回想罗得的妻子(含视频/音频)
      • 愿你如鹰展翅上腾(含视频/音频/网络版以主日信息发)
      • 第一次参加福音大会的感动(含音频)
      • 耶和华是我的产业(含音频)
      • 盛宴与家常菜(含音频)
      • 愿你如鹰展翅上腾
      • 你爱主吗?福音大会悔改之夜的歌声
      • 福音之民:福音大会2023第二天白天报导
      • 祷告,复兴的开始——福音大会2023以祷告拉开序幕
      • 福音大会房间预订最后一天Final Call
      • 福音大会2023为何人举办?(视频)
      • 福音大会经典回顾:2017年感人短片及呼召(视频)
      • 福音大会经典回顾:王峙军牧师在2020福音大会上呼召(视频)
      • 福音大会:筵席已经预备好了
      • 福音大会2023青少年英文节目:Grace Conference
      • 中国福音大会2023节目程序表
      • 中国福音大会2023专题介绍
      • 中国福音大会2023专题一览表
      • 历届中国福音大会
      • 历届福音大会报道专辑
      • 海外传道人退修研讨会2018
    • 新生命热线
      • 新生命热线公开课
      • 圣经辅导与心理学错谬
      • 教养儿女
      • 抑郁-轻生-成瘾辅导
      • 婚姻家庭专栏
      • 其他问题解答
    • 基要福音派联盟
      • 针对巴黎奥运会亵渎基督开幕式的公开信(中英文版)
      • 抗议书已经提交!仍可继续签署抗议拜登签署“2024年跨性别者可见日公告”
      • 基要福音派传道人联盟针对各种议题的神学立场
      • 基要福音派传道人联盟(FEMA)立场告白系列视频
    • 传道人培训
      • 网上报名:北美传道人退修研讨会(6月9–12日)
      • 北美传道人退修研讨会将于6月9–12日在芝加哥举办
      • 主日信息:公众敬拜的属灵塑造(含视/音频)
      • 主日信息:公众敬拜对属灵生命的祝福(含视/音频)
      • 作基督耶稣的精兵(含音频)
      • 主日信息:精兵、工人与器皿(含视/音频)
      • 主日信息:弟兄和睦同居的善与美(含视/音频)
      • 主日信息:主工人与圣别(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:从教会的建造看服事的传承(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:在神的家中当怎样行(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:教会的建造(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:信仰传承的目标与实践(传道人培训视频重播)
      • 主日信息:你我的公众敬拜(传道人培训视频重播)
      • 分辨两类错谬教导及三类课程(下/传道人培训视频重播)
      • 主日信息:神使我稳行在高处(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:原来基督的爱激励我们(传道人培训信息重播)
      • 分辨两类错谬教导及三类课程(传道人培训视频重播)
      • 信仰与世俗法律的冲突:关于教育权/财产权(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:我们因信如此说话(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:我们有这宝贝在瓦器里(传道人培训信息重播)
      • 信仰与世俗法律的冲突(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:作不丧胆的传道人(传道人培训信息重播)
      • 主日信息:传道人要有基督的馨香之气(传道人培训信息重播)
      • 2024年传道人培训直播完毕,将陆续重播!
      • 传道人培训2023 视频回放
      • 2023传道人培训会 Zoom会议室链接
      • 2023年传道人培训将于5月15–18日举办
      • 2021传道人培训5月3–7日(周一至周五) 直播链接
      • 注重培养末世意识(传道人培训2021信息)
      • “免得我使你在他们面前惊惶”(传道人培训2019信息)
      • 海外传道人退修研讨会2018
      • “传道人培训2016”简讯
      • 你们当为自己和全群谨慎(传道人培训2016信息)
      • 2016 传道人培训 (香港)
      • “海外传道人退修研讨会2016”简讯
      • “海外传道人退修研讨会2016”于7月11–14日在多伦多举办
      • “传道人培训2015”简介
      • 回归圣经 活出圣洁
      • “传道人培训2013”完满结束
      • 香港传道人培训2013
      • 讲员信息大纲(传道人培训2012”)
      • 2012传道人培训诗歌下载
      • 会众问题解答(传道人培训2012”)
      • 香港传道人培训2012
      • 扎根建造——记香港“传道人培训2010”
      • “传道人培训2010”DVD制作完成
      • 香港传道人培训2009–2010
      • 悔改:属灵品格建造的第一步
      • 第10届海外传道人退修研讨会简报(2010多伦多)
    • English
      • CCLiFe Participating staff
      • The Ministry of Chinese Christian Life Fellowship, Inc.
      • Statement of Faith
      • Support Us
      • Current Prayer Request
      • Christian Life Quarterly Digest
      • CHINA’S EPAPHRAS
    • 搜索

    ©1997-2025 生命季刊版权所有